Translate Turkish Arabic القوَات المحتلَة

Turkish

Arabic

İşgal birliklerine köle olmaktansa, ölmeyi tercih ederler.

يُفضّلونَ مَوت بدلاً مِنْ أن يصبحْواعبيدَ إلى القواتِ المحتلة.
İşgalci güçler biziz ama... bizi kurtarıcı gibi görmeliler, işgalci gibi değil.

نحن القوى المحتلة ولكن يجب أن يرونا كمحررين. لا كغزاة.
Ama Arap topraklarında işgalci olursak... ...koalisyon dağılır.

ولكن عندما نكون قوة محتلة على أرض عربية فإن التحالف سينقسم
Müttefik komandoları, Alman ve İtalyan kuvvetlerinin işgali altındaki... ...Akdeniz ülkelerini yakından izliyor.

قادة الحلفاء يراقبون بلدان البحر الأبيض المتوسط المحتلة بالقوات الألمانية والإيطالية
Her zaman gezegenin Goa'uld güçleri tarafından ele geçirilme riski vardır.

هناك دائمًا خطرٌ بأن تكون الكواكب التي (نستكشفها، محتلة بواسطة قوات الـ(جواؤولد